2 Kings 17:12

12 They worshiped idols, though the Lord had said, “You shall not do this.”

12 For they served idols, whereof the Lord had said unto them, Ye shall not do this thing.

12 Yes, they worshiped idols, despite the Lord’s specific and repeated warnings.

12 for they served idols, of which the Lord had said to them, “You shall not do this thing.”

12 They served idols when the Lord had said, “You must not do this.”

12 and they served idols, whereof Jehovah had said unto them, Ye shall not do this thing.

12 and they served idols, as to which Jehovah had said to them, Ye shall not do this thing.

12 They served idols, although the Lord had said, “Never do this.” 

12 They served idols, although the Lord had told them, “You must not do this.”

12 they served idols, of which the Lord had said to them, “You shall not do this.”

12 They served idols of which Yahweh had said to them, “You shall not do this thing!”

12 They worshiped statues of gods. They did it even though the Lord had said, “Do not do that.”

12 They served idols, concerning which the Lord had said to them, “You shall not do this thing.”