1 Kings 14:14

14 “The Lord will raise up for himself a king over Israel who will cut off the family of Jeroboam. Even now this is beginning to happen.

14 Moreover the Lord shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now.

14 “In addition, the Lord will raise up a king over Israel who will destroy the family of Jeroboam. This will happen today, even now!

14 “Moreover the Lord will raise up for Himself a king over Israel who shall cut off the house of Jeroboam; this is the day. What? Even now!

14 “The Lord will put a new king over Israel, who will destroy Jeroboam’s family, and this will happen soon.

14 Moreover Jehovah will raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now.

14 And Jehovah shall raise up for himself a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day; and what? …even now.

14 The Lord will appoint a king over Israel. That king will destroy Jeroboam’s house. This will happen today. It will happen right now. 

14 The Lord will raise up for Himself a king over Israel, who will eliminate the house of Jeroboam. This is the day, yes, even today!

14 Moreover the Lord will raise up for himself a king over Israel who shall cut off the house of Jeroboam today, even right now!

14 Yahweh will raise up a king for himself over Israel who will even now cut off the house of Jeroboam this day.

14 “I will choose for myself a king over Israel. He will cut off the family of Jeroboam. This very day your son will die. Can that really be true? Yes. Even now, that is what I am telling you.

14 “Moreover, the Lord will raise up for Himself a king over Israel who will cut off the house of Jeroboam this day and from now on.